老屋翻新專訪-教師夫妻 40 年老屋翻新 用系統傢俱創造日系空間

所謂[半]，如同晨曦幽微的光影，蘊含浪漫的遐想和美的留韻，生活不必追求完滿，半入其間，留些時間和空間給自己，方得平衡。一如屋主的處世態度，歐德設計師林紫瑄以半為度，不求極致的收納和坪效，而以恰到好處的半高設計，圍塑一半物質、一半思想的生活意境，靜靜地訴說著日常的美好。基於一人獨居的生活型態，空間重新調整功能佈局，使每個區域都貼合著屋主的日常需求，成為居者溫暖的心靈棲息地。

以前我就知道歐德系統傢俱都是從德國進口、比較安全有保障，加上網路瀏覽設計作品後也覺得不錯，我轉向社區附近的歐德門市洽詢。整體對談下來不但很順暢，態度也積極許多，歐德設計師王德先很快便提供了設計圖，最後我們就簽約啦~

忙碌的生活，總是令我們忽略那些微小的幸福時刻，若想為平凡日子創造一點儀式感，就從一餐一飯起始。身為人氣團購主的女主人，因應現代人忙碌的生活作息，期望以簡便高效的美味料理包，提供人們免去繁瑣的準備，享受省時省心的烹飪過程，本身也能沉浸在製作料理，充滿療癒的美好時光，在[自煮]時代中拾回專屬的寧靜。